Altri movimenti di Parigi

La pendoleria, regolatori di precisione & orologi da tavolo.

A cura di: Giacomo

Avatar utente
Iannis
Delegato AISOR
Messaggi: 785
Iscritto il: mer feb 21, 2018 3:39 pm
Località: Belgio
Delegato AISOR: Belgio

Re: Altri movimenti di Parigi

Messaggio da Iannis » dom set 05, 2021 10:14 am

Magnifiche foto e magnifico reportage Jean-Yves.
Post moooolto pedagogico !!!
Se tu potessi spiegarci come, durante il rimontaggio, bisognerà posizionare le ruote di arresto (roue d’arrêt) e di preparazione (roue de délai) l’una rispetto all’altra credo che aiuteresti tutti i principianti.
Grazie
Iannis
------------
La cultura si, la monocultura no
Immagine

Avatar utente
milou
Delegato AISOR
Messaggi: 1629
Iscritto il: sab feb 17, 2018 6:49 am
Località: Francia
Delegato AISOR: Germania e Svizzera T.
Miglior Contributore: 2019

Re: Altri movimenti di Parigi

Messaggio da milou » dom set 05, 2021 10:24 am

Ciao Iannis e grazie!!!

È la mia intenzione di mostrare il "calage" della suoneria.
A presto
Immagine

Avatar utente
milou
Delegato AISOR
Messaggi: 1629
Iscritto il: sab feb 17, 2018 6:49 am
Località: Francia
Delegato AISOR: Germania e Svizzera T.
Miglior Contributore: 2019

Re: Altri movimenti di Parigi

Messaggio da milou » mar set 07, 2021 4:31 pm

Buongiorno a tutti

Ecco il seguito sul funzionamento del movimento.

Nella foto il treno del tempo e quello della suoneria sono in posizione. Manca solo l'ancora.
Tra i due platine non c’è alcun contatto tra i due treni di ruote.
Deux trains montés.JPG
Deux trains montés.JPG (138.47 KiB) Visto 1646 volte
È grazie alla chaussée con le sue due caviglie posti a 180 gradi l'uno dall'altro che la suoneria può essere attivata.
Ad ogni ora e ad ogni mezz'ora una caviglia solleva la leva a forma di "V" (le détentillon). La leva "V" aziona la leva "S" (Esse).
La leva "S" aziona la "grande détente" che libera la ruota di arresto.

DSC_1714.JPG
DSC_1714.JPG (148.67 KiB) Visto 1645 volte
DSC_1717.JPG
DSC_1717.JPG (124.87 KiB) Visto 1645 volte



a presto per il seguito (in caso di interesse qualcuno, naturalmente).
Immagine

Avatar utente
Giacomo
Site Admin
Site Admin
Messaggi: 11421
Iscritto il: mer feb 07, 2018 1:50 pm
Località: Varallo (VC)
Qualifica AISOR: Presidente
Contatta:

Re: Altri movimenti di Parigi

Messaggio da Giacomo » mar set 07, 2021 10:19 pm

Rinnovo i complimenti e seguo.

Avatar utente
Iannis
Delegato AISOR
Messaggi: 785
Iscritto il: mer feb 21, 2018 3:39 pm
Località: Belgio
Delegato AISOR: Belgio

Re: Altri movimenti di Parigi

Messaggio da Iannis » mer set 08, 2021 8:49 am

Seguo, seguo anch'io Jean-Yves.
Iannis
------------
La cultura si, la monocultura no
Immagine

Avatar utente
milou
Delegato AISOR
Messaggi: 1629
Iscritto il: sab feb 17, 2018 6:49 am
Località: Francia
Delegato AISOR: Germania e Svizzera T.
Miglior Contributore: 2019

Re: Altri movimenti di Parigi

Messaggio da milou » mer set 29, 2021 8:00 am

Ciao a tutti!

Dopo una breve pausa, continuo a presentare qui il funzionamento di questo movimento di Parigi.

Abbiamo visto sopra che il contatto tra i due movimenti (orario e suoneria) è fatto a livello delle due caviglie della chaussée e il "VE".
DSC_1719.JPG
DSC_1719.JPG (88.62 KiB) Visto 1597 volte
DSC_1721_B.jpg
DSC_1721_B.jpg (152.34 KiB) Visto 1597 volte

Le frecce rosse indicano il movimento delle parti quando la chaussée inizia a girare.

Il "VE" non è un pezzo piano. Ha una lama che passa attraverso la platina (freccia blu). Questa lama (PLOT in francese) serve a fermare la caviglia della ruota di ritardo.
DSC_1719_C.jpg
DSC_1719_C.jpg (91.68 KiB) Visto 1597 volte
DSC_1726_D.jpg
DSC_1726_D.jpg (162.07 KiB) Visto 1597 volte


La prossima volta vedremo la funzione dello pezzo chiamato "ESSE".
Immagine

Avatar utente
Iannis
Delegato AISOR
Messaggi: 785
Iscritto il: mer feb 21, 2018 3:39 pm
Località: Belgio
Delegato AISOR: Belgio

Re: Altri movimenti di Parigi

Messaggio da Iannis » mer set 29, 2021 10:39 am

Ben tornato Jean-Yves.
Magnifica ripresa. Buonissima messa in scena dei componenti!
Aspettiamo il seguito.
Grazie
Iannis
------------
La cultura si, la monocultura no
Immagine

Avatar utente
milou
Delegato AISOR
Messaggi: 1629
Iscritto il: sab feb 17, 2018 6:49 am
Località: Francia
Delegato AISOR: Germania e Svizzera T.
Miglior Contributore: 2019

Re: Altri movimenti di Parigi

Messaggio da milou » mer set 29, 2021 12:04 pm

Grazie Iannis!
Immagine

Avatar utente
Calico
Orologiaio
Orologiaio
Messaggi: 9144
Iscritto il: sab feb 17, 2018 9:54 am
Località: PI
OROLOGIAIO: PROFESSIONISTA
Maggior Contributore: 2018
Maggior Contributore: 2019
Maggior Contributore: 2020

Re: Altri movimenti di Parigi

Messaggio da Calico » mer set 29, 2021 12:31 pm

Eh, aver avuto questi post 30 e passa anni fa!

Avatar utente
milou
Delegato AISOR
Messaggi: 1629
Iscritto il: sab feb 17, 2018 6:49 am
Località: Francia
Delegato AISOR: Germania e Svizzera T.
Miglior Contributore: 2019

Re: Altri movimenti di Parigi

Messaggio da milou » mer set 29, 2021 4:55 pm

L'unica funzione dell'"ESSE" è quella di azionare la "grande détente".
Il "ESSE" è fissato alla parte quadrata dell'asse della grande détente.

La grande détente ha due funzioni. La prima è quella di rilasciare o fermare la rotazione della ruota di arresto.
La caviglia della ruota di arresto tocca l'estremità della grande détente (freccia blu).


DSC_1723_B.jpg
DSC_1723_B.jpg (149.62 KiB) Visto 1578 volte


La seconda funzione della grande détente è quella di far funzionare la suoneria il tempo necessario per battere il numero di volte corrispondente alle ore.
Questo è possibile grazie al coltello (freccia verde) che tocca la ruota spartiore (freccia rossa).



DSC_1723_B.jpg
DSC_1723_B.jpg (149.62 KiB) Visto 1578 volte
DSC_1729_B.jpg
DSC_1729_B.jpg (102.19 KiB) Visto 1578 volte
Allegati
DSC_1723_B.jpg
DSC_1723_B.jpg (149.62 KiB) Visto 1578 volte
Immagine

Alfredo
Forumista
Forumista
Messaggi: 197
Iscritto il: dom set 29, 2019 6:19 pm
Località: FI

Re: Altri movimenti di Parigi

Messaggio da Alfredo » gio set 30, 2021 7:03 pm

Grazie Milou per questa bella e chiara presentazione, oltre ovviamente al lavoro di restauro.
Le tue immagini sono molto didattiche e ideali per la comprensione del funzionamento di questi bellissimi movimenti.
Ho solo una domanda, a te e forumisti, in merito alla traduzione di "roue de huitaine" che di solio nei pochi testi in italiano di pendoleria, viene indicata genericamente anche come "ruota di rinvio".
L'appellativo "huitaine" deriva forse dal fatto che la carica di questi movimenti è settimanale? Grazie

Avatar utente
milou
Delegato AISOR
Messaggi: 1629
Iscritto il: sab feb 17, 2018 6:49 am
Località: Francia
Delegato AISOR: Germania e Svizzera T.
Miglior Contributore: 2019

Re: Altri movimenti di Parigi

Messaggio da milou » sab ott 02, 2021 9:45 am

Ciao Alfredo e grazie per il tuo interesse nell'argomento.

Hai ragione,la carica della molla di suoneria è sufficiente per due settimane (deux huitaines) grazie a questa ruota di "huitaine".

Ieri sera ho lavorato per un'ora alla presentazione di come funzionano le ruote di arresto e di ritardo, ma a causa di una goffaggine da parte mia ho perso tutto! :angry-cussingblack:

Lo farò di nuovo appena avrò un po' più di tempo.

A presto...
Immagine

Avatar utente
milou
Delegato AISOR
Messaggi: 1629
Iscritto il: sab feb 17, 2018 6:49 am
Località: Francia
Delegato AISOR: Germania e Svizzera T.
Miglior Contributore: 2019

Re: Altri movimenti di Parigi

Messaggio da milou » sab ott 02, 2021 2:35 pm

Salve a tutti !

Oggi concluderò questo argomento sul movimento di Parigi con il “calage” della suoneria.
Ho rimesso sulla piattina la chaussée, il “VE” e l'”ESSE”.

DSC_1736.JPG
DSC_1736.JPG (145.39 KiB) Visto 1530 volte
Sia la ruota di arresto che quella di ritardo hanno una caviglia. La ruota di arresto è quella in alto. La ruota del ritardo è quella in basso.
DSC_1738_B.jpg
DSC_1738_B.jpg (81.79 KiB) Visto 1530 volte
La caviglia della ruota di arresto è fermata dalla grande détente.
La caviglia della ruota di ritardo è fermata dalla lama del ”VE”.


Le caviglie di entrambe le ruote devono essere posizionate a circa 180° tra loro (frecce gialle).

DSC_1740_B.jpg
DSC_1740_B.jpg (90.36 KiB) Visto 1530 volte


Quando l'ESSE ruota la grande détente, la ruota di arresto viene rilasciata e il movimento della suoneria inizia a girare per un breve periodo, fino a quando la caviglia della ruota di ritardo viene fermato dalla lama del "VE".


Sintesi della suoneria:
1. La chaussée gira
2. una caviglia solleva il "VE".
3. il "VE" spinge l'"ESSE
4. L’”ESSE” gira la grande détente
5. La ruota di arresto viene rilasciata
6. Il meccanismo della suoneria inizia a girare per un tempo molto breve
7. La caviglia della ruota di ritardo è fermato dalla lama del "VE".
8. La grande détente è tenuto in posizione alta sulla ruota spartiore (roue de compte).
9. La chaussée continua a girare e il "VE" rritorna alla sua posizione iniziale (bassa). La ruota di ritardo viene rilasciata e la suoneria suona per il numero di colpi dell'ora.
10. La ruota spartiore (roue de compte) gira finché il coltello non arriva in una cavità. La grande détente in posizione abbassata ferma la caviglia della ruota di arresto. La suoneria si ferma.


Spero che le mie spiegazioni siano più o meno comprensibili?
Immagine

Avatar utente
ars57
Moderatore
Moderatore
Messaggi: 6245
Iscritto il: sab feb 10, 2018 10:00 am
Località: TORINO

Re: Altri movimenti di Parigi

Messaggio da ars57 » sab ott 02, 2021 6:00 pm

comprensibilissimo, grazie! :clap:
mario (aspirante apprendista) - Amici del MOA

Avatar utente
Iannis
Delegato AISOR
Messaggi: 785
Iscritto il: mer feb 21, 2018 3:39 pm
Località: Belgio
Delegato AISOR: Belgio

Re: Altri movimenti di Parigi

Messaggio da Iannis » dom ott 03, 2021 10:27 am

Grazie Jean-Yves.
très bien expliqué !
Iannis
------------
La cultura si, la monocultura no
Immagine

Alfredo
Forumista
Forumista
Messaggi: 197
Iscritto il: dom set 29, 2019 6:19 pm
Località: FI

Re: Altri movimenti di Parigi

Messaggio da Alfredo » dom ott 03, 2021 11:09 am

Grazie!

Avatar utente
Giacomo
Site Admin
Site Admin
Messaggi: 11421
Iscritto il: mer feb 07, 2018 1:50 pm
Località: Varallo (VC)
Qualifica AISOR: Presidente
Contatta:

Re: Altri movimenti di Parigi

Messaggio da Giacomo » lun ott 04, 2021 7:18 pm

Grande post. Al termine una copia (alleggerita dei nostri vari commenti) verrà messa nella sezione corsi passo passo .

Ancora bravo !!!

FIATLUX
Forum User
Forum User
Messaggi: 77
Iscritto il: gio lug 22, 2021 6:07 pm
Località: Viterbo

Re: Altri movimenti di Parigi

Messaggio da FIATLUX » dom ott 10, 2021 10:30 pm

Bellissimo lavoro mi ricorda i cadaveri di orologio che mi affidano e che poi risorgono !! Ma non mi è mai capitato di vedere quattro placchette removibili invece che le solite tre sulle parigine

Avatar utente
milou
Delegato AISOR
Messaggi: 1629
Iscritto il: sab feb 17, 2018 6:49 am
Località: Francia
Delegato AISOR: Germania e Svizzera T.
Miglior Contributore: 2019

Re: Altri movimenti di Parigi

Messaggio da milou » lun ott 11, 2021 7:19 am

Ciao FIATLUX e grazie!

Non avevo prestato attenzione a questo dettaglio. Controllerò tutti gli altri miei movimenti di Parigi.
Forse è una particolarità dell'azienda Japy Frères?
Immagine

Avatar utente
milou
Delegato AISOR
Messaggi: 1629
Iscritto il: sab feb 17, 2018 6:49 am
Località: Francia
Delegato AISOR: Germania e Svizzera T.
Miglior Contributore: 2019

Re: Altri movimenti di Parigi

Messaggio da milou » mar ott 12, 2021 1:16 pm

Ho controllato su 3 movimenti (due Marti e un altro) e in effetti, hanno solo 3 "placchette" rimovibili.

Continuerò a controllare tutti gli altri movimenti, per fare questo devo smontarli parzialmente.
Immagine

Rispondi

Torna a “La pendoleria & orologi da tavolo”