Due sfere, una mostra, dodici numeri, questo e il misuratore del tempo materiale per l'essere umano conosciuto in tutte le parti del mondo, anche le meno accessibili, potrebbero non conoscere l'ora ma sanno che quell'oggetto e un orologio e che potremmo chiamarlo;
Oriuolo
Uhr
Clock
Montre
Tokei
Reloj
Saat
Relógio
E in molte zone Italiane viene chiamato in forma dialettale;
U'arlogge
Orelogg
Urlocc
Arloi
Reóio
Ruoggio
Rlocc
Rigoggiu
Arógi
Orloi
Arlog
Oriolo
Urilogio
Relodzo
Lumegóto
Forse qualcuno si riconoscerà nel proprio dialetto, il mio e U'arlogge..........
Orologio in tutte le salse
-
Oramundo
- Senator
- Messaggi: 2528
- Iscritto il: gio feb 20, 2020 7:42 am
- Località: Bitrictum Apulia
Orologio in tutte le salse
E bello fare quello che più ci piace.
-
kelorkilé
- Moderatore
- Messaggi: 2673
- Iscritto il: sab feb 10, 2018 9:27 am
- Località: France
- Delegato AISOR: Francia
Re: Orologio in tutte le salse
Buongiorno,
In lingua francese :
montre
toquante (è gergo)
garde temps
oignon
gousset
In lingua bretone :
eurier-brec’h
In lingua francese :
montre
toquante (è gergo)
garde temps
oignon
gousset
In lingua bretone :
eurier-brec’h
Ciao Ciao GG 
__________________________
Savoir se contenter de ce que l'on a : c'est être riche.
Lao Tseu
Membro dell'AFAHA "Association Française des Amateurs d'Horlogerie Ancienne"
In ricordo di kelorkilé (Gèrard Perrono) *24.04.1950 +31.05.2023
-
Oramundo
- Senator
- Messaggi: 2528
- Iscritto il: gio feb 20, 2020 7:42 am
- Località: Bitrictum Apulia
-
Paolo Antolini
- Moderatore
- Messaggi: 6189
- Iscritto il: sab feb 10, 2018 9:11 am
- Località: Lugo di Ravenna
- OROLOGIAIO: PROFESSIONISTA
- Contatta:
-
milou
- Delegato AISOR
- Messaggi: 1634
- Iscritto il: sab feb 17, 2018 6:49 am
- Località: Francia
- Delegato AISOR: Germania e Svizzera T.
- Miglior Contributore: 2019
-
ars57
- Moderatore
- Messaggi: 6303
- Iscritto il: sab feb 10, 2018 10:00 am
- Località: TORINO
-
Oramundo
- Senator
- Messaggi: 2528
- Iscritto il: gio feb 20, 2020 7:42 am
- Località: Bitrictum Apulia
-
Oramundo
- Senator
- Messaggi: 2528
- Iscritto il: gio feb 20, 2020 7:42 am
- Località: Bitrictum Apulia
Re: Orologio in tutte le salse
E bello fare quello che più ci piace.
-
Oramundo
- Senator
- Messaggi: 2528
- Iscritto il: gio feb 20, 2020 7:42 am
- Località: Bitrictum Apulia
Re: Orologio in tutte le salse
E bello fare quello che più ci piace.
-
milou
- Delegato AISOR
- Messaggi: 1634
- Iscritto il: sab feb 17, 2018 6:49 am
- Località: Francia
- Delegato AISOR: Germania e Svizzera T.
- Miglior Contributore: 2019
-
Paolo Antolini
- Moderatore
- Messaggi: 6189
- Iscritto il: sab feb 10, 2018 9:11 am
- Località: Lugo di Ravenna
- OROLOGIAIO: PROFESSIONISTA
- Contatta:
Re: Orologio in tutte le salse
Ad maiora
-
ars57
- Moderatore
- Messaggi: 6303
- Iscritto il: sab feb 10, 2018 10:00 am
- Località: TORINO
Re: Orologio in tutte le salse
torinese, ma credo sia uguale in tutto il Piemonte.
mario (aspirante apprendista) - Amici del MOA